Titre VO: Season 4
Saison: 4
Episode: 1
Date de diffusion US: 15/10/2009
Réalisateur: Don Scardino.
Scénariste(s): Tina Fey.

  Jack veut effectuer quelques changements au sein de TGS afin de rendre la société plus rentable. Kenneth organise une grève. Liz et Pete essaie d'engager un nouvel acteur.