Lee et Adama n'arrivent pas à se remettre du décès soudain de Kara. Très fragilisé, Lee a ordre de protéger le nouvel avocat de Baltar, un homme étrange qui manipule le pilote et parvient presque à le rallier à la cause de Baltar. Des attentats ont lieu sur le Galactica à l'approche du procès. Le nouvel avocat demande à voir certains dossiers et rencontre Caprica Six pour s'assurer de son soutien.
Edward James Olmos Admiral William Adama |
|
Jim Callis Dr. Gaius Baltar |
|
Kandyse McClure Officer Anastasia Dualla |
|
Mary McDonnell President Laura Roslin |
| 8.7 | Très Bien 3 vote(s) |
| Bodie Olmos | est | Brendan 'Hot Dog' Costanza |
| Nicki Clyne | est | Crewman Specialist Cally... |
| Ty Olsson | est | LSO Capt. Aaron Kelly |... |
| Alessandro Juliani | est | Lt. Felix Gaeta |