Titre VO: The One Where No One's Ready
Saison: 3
Episode: 2
Date de diffusion US: 26/09/1996
Réalisateur: Courteney Cox , David Schwimmer , Gail Mancuso , Jennifer Aniston , Lisa Kudrow , Matt LeBlanc , Matthew Perry.
Scénariste(s): Ira Ungerleider.

  Ross s'apprête à faire un discours important au profit de son musée, mais à l'heure où il faut partir, personne n'est prêt. Joey et Chandler se disputent à cause d'un fauteuil, Monica entend un message laissé par Richard sur son répondeur... et Rachel n'arrive pas à se décider sur sa tenue...