THR & SA : Comment votre business a t-il changé depuis la fin de la grève ?
-
Bryan Fuller :
Je pense que les studios sentent qu'ils doivent récupérer une partie de leurs pertes dues à la grève sur nos séries et les budgets sont plus serrés.
-
David Shore :
Au début de la grève, n'ont-ils (les studios ) pas dit qu'ils ne perdraient pas d'argent ?
-
Damon Lindelof :
Oui, je pense qu'ils ont été très surpris par les évènements.
-
Matthew Weiner :
Oui, il y avait une grosse opportunité de rentrée d'argent pour le quatrième trimestre et le mois de Janvier a tout perturbé.
-
Damon Lindelof :
Nous avons passé 100 jours à porter des pancartes et à dire que ces gens nous exploitaient et nous manipulaient, puis on retourne travailler pour la st valentin et on essaye de faire comme si rien ne s'était passé. Donc il y a eu une pèriode qui était du genre, "on s'aimait, on a eu une énorme dispute, on s'est séparé, puis on s'est remis ensemble".
-
Craig Thomas :
Je n'ai jamais arrêté de coucher avec les producteurs... (rires)
THR & SA : Les audiences sont en baisse depuis la grève. Ca a un impact sur vous ?
-
Damon Lindelof :
Je n'arrive pas à comprendre le fait qu'avant, les gens, à 9h le jeudi, regardaient greys anatomy et maintenant ces gens ont décicé parceque ça s'est arreté pour 100 jours, de jouer aux échecs à la place.. Ils regardent toujours le show, mais ils l'enregistrent...
-
Matthew Weiner :
The Sopranos n'a pas été diffusé pendant 18 mois, et je le sais parceque je n'ai pas été payé pendant la période (rires). Quand c'est revenu les gens ont regardé. Mais je pense qu'une des conséquences de la grève de 88 fut que les gens ont changé leurs habitudes de visionnage. Je ne pense pas qu'ils jouent aux échecs, ils regardent d'autres choses, ils jouent aux jeux vidéos.
-
Damon Lindelof :
Mais American Idol (La nouvelle star américaine) n'a pas été touché par la grève et leurs audiences sont en baisse de la même facon que les autres.
-
Bryan Fuller :
les modéles de visionnage commencaient déjà à changer avant la grève (augmentation des audiences des chaînes cablées et des visionnages sur internet).
THR & SA : Donc, avec les budgets et audiences en baisse sur les chaînes nationales mais augmentant sur les chaînes du Cable, AMC (Mad Men, Breaking Bad sont diffusés sur AMC) se porte mieux que ABC (Lost ou Pushing Daisies) ?
-
Matthew Weiner :
Je vais vous dire ce qui est mieux par rapport à mon expérience sur les chaînes nationales...
-
Damon Lindelof :
"F-bombs." (= utilisation du mot "fuck")
-
Matthew Weiner :
Non! Je ne peux pas dire fuck et je ne peux pas montrer de nudité. Je suis allé là-bas parcequ'on m'a promis de la liberté de création. La meilleure chose sur les séries du Cable, c'est qu'il n'y a pas d'obligation d'attirer tout le monde. Mais je ne sais jamais si ma série va être précédée par "A Few Good Men" ou "Die Hard".
THR & SA : Les audiences en dépendent ?
-
Matthew Weiner :
oh Oui.
-
Craig Thomas :
Ouais, la seule raison pour laquelle je suis tombé sur ta série c'est grace à Die Hard (rires).
-
Damon Lindelof :
Fondamentalement, cependant, c'est intéressant. Il y a un aspect d'image, quand tu prends pushing daisies, grâce à cette série, ABC a été marqué comme le network avec les meilleurs nouvelles séries cette saison et quand tu prends une série comme Mad Men qui a ouvert la porte à un série comme breaking bad, vous développez une nouvelle image pour AMC qui n'existait pas avant. C'est bien plus lucratif que les 400 000 personnes qui ont vu l'épisode d'ouverture.
THR & SA : En parlant de "fuck", un autre problème a été les amendes de la FCC (censure américaine = CSA) qui ont augmenté, spécialement ces dernières années.
-
Damon Lindelof :
Lost était à 20h durant la première saison et on avait Naveen Andrews (Sayid) qui torturait Josh Holloway (Sawyer) et qui lui enfoncait des morceaux de bambou sous les ongles ainsi qu'un grand nombre d'horrible choses. Mais tu ne peux pas dire "asshole" (enculé), ou montrer quelqu'un se faire enfoncer quelqueschose sous les ongles. Ce qu'on a essayé de faire , c'est d'avoir un personnage commencer le mot "shit" (merde) et ensuite couper le son. Mais ils (les studios) nous disent, vous ne pouvez pas faire ça parcequon sait qu'il dit "shit". Mais Heroes l'a fait ...
-
Matthew Weiner :
Pendant la grève, ils ont parlé de mettre notre série sur une chaîne nationale, et personne n'avait eu aucun problème avec Dexter, qui suit un serial killer qui envoie tout le monde dans du film plastique (cf : les scènes de meurtre). Mais la cigarette dans ma série était bien plus offensive alors que nous avons tous grandi avec et que c'est une réalité historique.
-
Damon Lindelof :
Vous avez eu des problèmes avec l'histoire de l'addiction aux médicaments mélangés à l'alcool (pill popping) dans House ?
-
David Shore :
Non, ils nous ont juste fait promettre de le traiter de facon responsable et avec sérieux de l'addiction.
-
Craig Thomas :
On a eu une expérience bizarre. Barney (Neil Patrick harris) a utilisé la phrase "change your oil" en voulant dire faire l'amour. On a recu un appel des censeurs qui nous ont dit, vous savez ce que ça veut dire ?. Nous sommes allés sur UrbanDictionary.com et avons recherché "change your oil". Et bien sûr, nous avons découvert que c'est un acte horrible qu'un homme et une femme réalisent quand il s'aiment beaucoup. (rires)
-
David Shore :
On a eu un patient qui se masturbait et on ne pouvait pas le dire, ils ont rejeté tout nos euphémismes pobablement en allant sur UrbanDictionary.com. Donc j'ai envoyé un mail à tout mes scénaristes : merci de m'envoyer vos euphémismes pour "masturbation feminine".
-
Matthew Weiner :
Vous avez utilisé " five finger discount" ?
-
David Shore :
On s'en est tiré avec quelques noms de films pour enfant : "Finding Nemo", "Ya-Yaing the Sisterhood" et un autre.
-
Craig Thomas :
Finalement, on arrive toujours à quelquechose de plus marrant.
-
Matthew Weiner :
A moins qu'ils vous disent quelquechose du genre, "Ne parlez pas d'Anne Frank -- ça rend les gens malheureux". Ils disent des choses comme. Pas chez AMC, mais sur les chaînes nationales.
-
Bryan Fuller :
On a aussi eu un bébé qui naissait dans la série, et quand le docteur lui donne la traditionnelle fessée (technique afin d'aider le nouveau né à mieux respirer), on a dû couper la scène entière.
-
Craig Thomas :
Attends, quand tu dis lui "donner une fessé" .... ??? (rires)
-
Bryan Fuller :
On pouvait pas montre un bébé nu, un problème avec le FCC. Pourtant c'était un bébé en plastique, et ses fesses n'avaient pas de fente.
-
David Shore :
C'est très dérangeant, en effet!
-
Bryan Fuller :
On nous a dit que c'était un problème avec le FCC en rapport avec la pédophilie.
-
David Shore :
On a fait un épisode dans lequel un type confesse qu'il a eu une relation sexuelle avec sa fille. C'était ok. Mais la semaine suivante il y avait une suite où le gars avouait qu'il était attiré par les vaches, croyez-moi ou pas (rires)... ils ne nous ont pas laissé faire ça.
-
Damon Lindelof :
Mémorisez la phrase suivante : vous regardez Boston Legal ? Cette série peut faire tout ce qu'elle veut. Ils font l'amour à des vaches devant la caméra...
THR & SA : ... Les comédies sont passées de quasi-mortes à imbattables après la grève. Serait-ce un renouveau pour le genre ?
-
Craig Thomas :
On n'y est toujours pas, il n'y en a que 4 sur CBS et 4 sur NBC.
-
Damon Lindelof :
Le problème, c'est qu'il n'y a que douze heures ( deux heures sur six jours ) de primetime sur une semaine. Je pense que la télé réalité a tué les comédies. Il y a aussi que, souvent, les comédies américaines s'exportent mal à l'étranger.
-
Matthew Weiner :
J'ai entendu que Seinfield et Hogan's Heroes sont alignés le samedis soir en allemagne et Hogan's Heroes marche terriblement bien alors que personne ne regarde Seinfield.
Je crois que toutes ces choses ont un cycle et que cela reviendra...
THR & SA : et au niveau des Emmy, qui mérite cette année ?
-
David Shore :
Je voudrais féliciter Matthew (Weiner, pour MadMen). Tu as eu une année excellente.
-
Matthew Weiner :
Tu essaies de me porter malheur ? Les gens m'ont dit plein de bonnes choses et j'aimerais être moins controversé.
-
Damon Lindelof :
Tout les membres de l'équipe (Lost) sont de grands fans de Mad Men. J'aimerais voir The Wire aussi. Et plus de Battlestar Galactica. C'est une bonne année pour le drame, parceque "The Sopranos" n'est plus un rival (NDLR : la série rafle tout les awards depuis sa création en 1999), 24 n'a pas produit de saison l'année dernière. Donc, on devrait voir de nouvelles séries dans la catégorie meilleur drame. Pushing Daisies va aux emmys en tant que drame ou comédie ?
-
Bryan Fuller :
Comédie.
-
Damon Lindelof :
C'est le network qui décide ?
-
Bryan Fuller :
Non, ils nous ont demandé quelle catégorie, et c'est assez problématique d'être une série qui se situe en plein milieu des deux...
-
Damon Lindelof :
De la meme facon Desperate Housewives s'est placé en tant que comèdie, je pense que quand on compare ta série aux traditionelles comédies de 20 minutes, on sent une énorme diffèrence. (A Thomas, pour How I Met Your Mother) Si j'étais scénaristes pour ta série, je dirais : Pushing Daisies ne devrait pas être là ! C'est pas juste d'être a l'affiche contre un pilot de 7 millions de dollars alors qu'on a 3 décors.
-
Craig Thomas :
Ouais, je suis un peu dégouté là.
-
David Shore :
Je peux dire ce que j'aime bien a propos des emmys comparés aux oscars ? Tu regardes les oscars, tout le monde monte sur la scéne et remercie les réalisateurs, tu regardes les emmys, et tout le monde remercie les scénaristes. C'est sympa d'être apprécié.
