CSI: NY - S01E06 - Outside Man

Synopsis de l'épisode

Terrell Davenport and Octavia Figueroa are the only survivors of a brutal slaying and robbery at a fast food restaurant that leaves Danny and Aiden scratching their heads when they can't find a suspect until they take a closer look into the life of one of the survivors. Mac and Stella investigate the death of a man who recently had his leg amputated, only to learn that there was no medical reason whatsoever why the limb had to be removed.