80 addicts de cette série
While visiting the courthouse to clear up Tessa's traffic tickets, MacLeod, Tessa, and Richie are among a group that is taken hostage by a band of men bent on freeing their leader, Slade, from imprisonment. When Slade's demands are not met, he chooses a hostage to sacrifice. MacLeod makes sure that hostage is himself, and returns from the dead to hunt down the gunmen one by one, as the police watch helplessly from outside.
Guest de l'épisode