October Road - S02E10 - Hat? No Hat?

Synopsis de l'épisode

Lors du tournage d'une publicité pour relancer les ventes de son livre, Nick apprend, par son comptable, qu'il est fauché. Pendant ce temps, les parents d'Hannah viennent lui rendre visite pour l'aider à préparer son mariage avec Ray. Mais la tension entre Hannah et sa mère s'intensifie jusqu'au point de non-retour. De son côté, Owen continue de sortir avec Jenny, la livreuse de bière qui lui a sauvé la vie.