Private Practice - S01E06 - In Which Charlotte Goes Down the Rabbit Hole

Titre VO : In Which Charlotte Goes Down the Rabbit Hole
Titre VF : (N/A)
Saison : 1
Episode : 6
Réalisateur(s) : (N/A)
Scenariste(s) : (N/A)
Date de première diffusion : 31/10/2007
Audience : (N/A)

Synopsis de l'épisode

Le docteur Charlotte King se retrouve à présent dans la peau d'un patient lorsqu'elle cherche à trouver un traitement contre ses insomnies récurrentes. Elle se tourne alors vers Pete pour lui demander son aide. Fatiguée et à bout, elle envisage également de se rendre à la clinique "Ocean's Alternative" pour y trouver une médication douce... Parallèlement, Naomi se rend à un rendez-vous galant, le premier depuis qu'elle a quitté l'université. Addison, quant à elle, ne sait comment réagir lorsqu'une patiente lui demande de ne pas révéler sa grossesse...