The Office (US) - S02E12 - The Injury

Synopsis de l'épisode

Michael brûle son pied sur son mini grill, et demande à ce que son équipe lui prête une attention particulière. Voyant qu’ils ne sont pas vraiment à son écoute, il fait appel à un homme en fauteuil roulant pour leur prouver que les handicapés sont de vraies personnes. Dwight agit bizarrement, il est gentil avec tout le monde, en particulier avec Pam, qui finit par se rendre compte qu’il souffre d’une commotion suite à un accident de voiture.